Air traffic controllers at Fort Lauderdale-Hollywood International Airport are leaving behind the paper-and-pencil age and entering the digital era in an upgrade likely to make their tough jobs more manageable and flying a little bit safer.